A Special investigation egy francia tévéműsor, ami az amerikai "Cops" mintájára készült. Rendőröket mutatnak akció közben, divatos szóval: dokureality. Legutóbb egy drogdíler elfogását kellett volna filmre venniük. A terv egyszerű volt: a drogdíler megáll a lámpánál, a civil ruhás nyomozók elzárják az utját az autóikkal, kirángatják, megmotozzák, megbilincselik, két perc múlva mehet tovább a forgalom. A díler azonban valószínűleg túl sok akciófilmet látott és ösztönösen menekülni kezdett az autóval, másodpercek alatt meglépett a járdára hajtva. Arról nem szólt a hír, hogy a faképnél hagyott rendőrök később el tudták-e kapni a bűnözőt...